-
1 units of measurement
Вычислительная техника: единицы измерения -
2 units of measurement
• измервателна единица• измервателно устройствоEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > units of measurement
-
3 units of measurement
English-Russian information technology > units of measurement
-
4 Units of measurement
وحدات القياس -
5 Units of Measurement to be used in Air and Ground Operations.
Приложение 5. Единицы измерения, подлежащие использованию в воздушных и наземных операциях.Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Units of Measurement to be used in Air and Ground Operations.
-
6 coherent system of units (of measurement)
когерентная система единиц физических величин
когерентная система единиц
Система единиц физических величин, состоящая из основных единиц и когерентных производных единиц.
Примечание. Кратные и дольные единицы от системных единиц не входят в когерентную систему.
[РМГ 29-99]EN
coherent system of units
system of units, based on a given system of quantities, in which the unit of measurement for each derived quantity is a coherent derived unit
NOTE 1 – A system of units can be coherent only with respect to a system of quantities and the adopted base units.
NOTE 2 – For a coherent system of units, numerical value equations have the same form, including numerical factors, as the corresponding quantity equations.
NOTE 3 – An example of coherent system of units is the set of coherent SI units with the relations between them.
Source: ISO/IEC GUIDE 99:2007 1.14
[IEV number 112-01-22]FR
système cohérent d'unités, m
système d'unités, fondé sur un système de grandeurs donné, dans lequel l'unité de mesure de chaque grandeur dérivée est une unité dérivée cohérente
NOTE 1 – Un système d'unités ne peut être cohérent que par rapport à un système de grandeurs et aux unités de base adoptées.
NOTE 2 – Pour un système cohérent d'unités, les équations aux valeurs numériques ont la même forme, y compris les facteurs numériques, que les équations aux grandeurs correspondantes.
NOTE 3 – Un exemple de système cohérent d’unités est l’ensemble des unités SI cohérentes muni des relations entre elles.
Source: ISO/IEC GUIDE 99:2007 1.14
[IEV number 112-01-22]
Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
- systéme coherent d´unités (de mesure)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coherent system of units (of measurement)
-
7 system of units (of measurement)
система единиц физических величин
система единиц
Совокупность основных и производных единиц физических величин, образованная в соответствии с принципами для заданной системы физических величин.
Пример. Международная система единиц (СИ), принятая в 1960 г. XI ГКМВ и уточненная на последующих ГКМВ.
[РМГ 29-99]EN
system of units
set of base units and derived units, together with their multiples and submultiples, defined in accordance with given rules, for a given system of quantities
Source: ISO/IEC GUIDE 99:2007 1.13
[IEV number 112-01-21]FR
système d'unités, m
ensemble d'unités de base et d'unités dérivées, de leurs multiples et sous-multiples, définis conformément à des règles données, pour un système de grandeurs donné
Source: ISO/IEC GUIDE 99:2007 1.13
[IEV number 112-01-21]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
- système d'unités, m
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > system of units (of measurement)
-
8 imperial units of measurement
imperial units of measurement GEN Einheiten fpl des imperialen Maßsystems, Einheiten fpl des angelsächsisch-imperialen Systems, Einheiten fpl des angelsächsischen Systems (gesetzliches, nicht metrisches = non-metric Maß- und Gewichtssystem in Großbritannien und Nordirland = UK = United Kingdom = VK = Vereinigtes Königreich)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > imperial units of measurement
-
9 system of units of measurement
система единиц измерения (величин)
Совокупность основных и производных единиц величин, образованная в соответствии с принятыми принципами для заданной системы величин (ОСТ 45.159-2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > system of units of measurement
-
10 Unification of Units of Measurement Panel
Общая лексика: ГЭУЕИ, Группа экспертов по унификации единиц измеренияУниверсальный англо-русский словарь > Unification of Units of Measurement Panel
-
11 convert units of measurement
Техника: переводить единицы измеренийУниверсальный англо-русский словарь > convert units of measurement
-
12 in view of the change-over to metric units of measurement (...)
Макаров: в связи с переходом на метрическую систему единиц измерения (...)Универсальный англо-русский словарь > in view of the change-over to metric units of measurement (...)
-
13 Metric Units Of Measurement
Unit measures: MUOMУниверсальный русско-английский словарь > Metric Units Of Measurement
-
14 Unification of Units of Measurement Panel
Abbreviation: UUMPУниверсальный русско-английский словарь > Unification of Units of Measurement Panel
-
15 in view of the change-over to metric units of measurement
Макаров: (...) в связи с переходом на метрическую систему единиц измерения (...)Универсальный англо-русский словарь > in view of the change-over to metric units of measurement
-
16 basic units of measurement
அடிப்படை அளவை அலகு -
17 measurement
The magnitude of the property of an object calibrated against one or more units of measure. -
18 measurement units
Вычислительная техника: единицы изменения -
19 measurement units
• измервателна единица• измервателно устройствоEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > measurement units
-
20 measurement units
См. также в других словарях:
Units of measurement — Weights and measures redirects here. For other uses, see Weights and measures (disambiguation). The former Weights and Measures office in Seven Sisters, London A unit of measurement is a definite magnitude of a physical quantity, defined and… … Wikipedia
Units of Measurement — Do you know the story of the facetious unit of beauty called the millihelen ? Since it is that the astonishingly beautiful Helen of Troy had a face that launched a thousand ships , a millihelen is a unit of beauty equal to the ability to launch… … Phrontistery dictionary
List of unusual units of measurement — For units of measure primarily used in countries where English is not the main language, see the article specific to that country, a list of which can be found in the systems of measurement article. An unusual unit of measurement is a unit of… … Wikipedia
European units of measurement directives — European Union directive: Directive 71/354/EEC Units of Measure Directive Made by European Council Made under Art. 100 … Wikipedia
Chinese units of measurement — A Traditional Chinese scale Chinese units of measurement (Chinese: 市制; pinyin: Shìzhì; literally market system ) are the customary and traditional units of measure used in China. In the People s Republic of China, the units were re standardised… … Wikipedia
Dutch units of measurement — Relief on the gable of De Waag at the Markt in Gouda The Dutch units of measurement used today are those of the metric system. Before the 19th century, a wide variety of different weights and measures were used by the various Dutch towns and… … Wikipedia
Obsolete Polish units of measurement — The traditional Polish units of measurement included two uniform yet distinct systems of weights and measures, as well as a number of related systems borrowed from neighbouring states. The first attempt at standardisation came with the… … Wikipedia
List of humorous units of measurement — This is a sub article to List of unusual units of measurement Many comedians and humour writers have made use of, or invented, units of measurement intended primarily for their humour value. This is a list of such units invented by sources that… … Wikipedia
Biblical and Talmudic units of measurement — Biblical and Talmudic units of measurement, such as the Omer, used primarily by ancient Israelites, appear frequently within the Hebrew Bible as well as in later Judaic scripture, such as the Mishnah and Talmud. These units of measurement are… … Wikipedia
Hong Kong units of measurement — is based on the measurement units of Chinese of Qing Empire, British Imperial and metric. Both British Imperial and Chinese units were used until recently. In 1976 Hong Kong started the conversion to the metric system. This has now been almost… … Wikipedia
Taiwanese units of measurement — (zh tp|t=台制|p=Táizhì; Minnan: Tâi chè ) are the customary and traditional units of measure used in Taiwan. Many of the units derive from Japanese units of measurement and have similar names as Chinese units of measurement but different… … Wikipedia